Revista Niram Art
Usted es escritor, crítico y profesor al mismo tiempo; ¿cómo se complementan estas características en su personalidad?
H.M.S El escritor, el profesor y el crítico se complementan unos a otros. En realidad, los tres comunican y quieren enseñar algo. El escritor pone la palabra en el papel, el profesor trata de hacerla sencilla y el crítico pone el elemento reflexivo sobre cada palabra y expresión.
¿Por qué acercarse a la cultura rumana?
H.M.S Hay que acercarse a la cultura rumana, a su riqueza y tradición, a su literatura llena de folklore y a sus pensadores. Pero, sobre todo, mi intención era acercar Rumanía a la Europa Occidental, ayudar a difundir lo que Rumanía ha dado al mundo, hermanarla intelectual y artísticamente con Europa y no sólo quedarnos en la ampliación política de fronteras.
¿Qué me puede decir sobre la importancia del evento cultural Premios Amicus Romaniae y el lanzamiento de la Editorial Niram Art?
H.M.S Fue un acto muy importante. Se concedían los premios “Amicus Romaniae”, premios que unen en amistad y en abrazo a dos extremidades (brazos) de Europa: Rumanía y España. Una amistad cultural, artística e intelectual, que, creo, está bien reflejada en el libro que he escrito “Pentágono”, gracias al incondicional apoyo de la Editorial Niram Art. El libro, de hecho, está escrito por mí, un español, editado en España por una editorial española que, sin embargo, está formada por importantes amigos rumanos, como su fundador, el artista plástico Romeo Niram, que viven aquí en España. Nuestros dos países, a través de nosotros, escritor y editorial, han actuado como una sola persona. En mi opinión, los premios “Amicus Romaniae” y el libro “Pentágono” subrayan y animan a compartir y fundir nuestras culturas, por cierto, tan próximas en muchos aspectos.
